РЕМИКС НАЦИИ

автор Идрис Гудвин
Language: английский/С субтитрами на русском языке
Share

РЕМИКС НАЦИИ

u.s. production

РЕМИКС НАЦИИ

Автор: Идрис Гудвин
Режиссёр: Делисия Тёрнер Зонненберг

В ролях: Тони Патано, Лорен Чеcли

Компьютерный дизайн: Андрес Поч, Киана Винсенти
Звукорежиссёр: Тосин Олуфолаби
Директор по компьютерному дизайну: Джаред Меццокки
Директор: Брианна Рафиди
Перевод субтитров на русский язык: Михаил Смоленков

Идрис Гудвин (Автор) На протяжении своей двадцатилетней карьеры Идрис Гудвин добился успеха в самых разных направлениях. Он – отмеченный многими наградами сценарист, автор произведений в стиле брейкбит, режиссер, преподаватель и организатор. Такие его пьесы как  А в этом углу Кассиус Клэй, Как мы поладили, Шоумэн: пьеса в стиле брейкбит получили признание критиков и широко ставятся по всей территории США как на профессиональной сцене, так и студенческими театрами и нетрадиционными театральными компаниями. Его работу поддерживали такие институты как Центр Кеннеди, Конференция Юджина О’Нила, Шекспировский фестиваль в Орегоне, Актёрский театр Луисвилля, Арена Стэйдж и Центр Драматургов. Идрис Гудвин – автор недавно вышедшего в свет поэтического сборника Can I Kick It? Кроме того, в издательстве Хэймаркет Бук вышли несколько его книг, в том числе Инаугурация, написанная совместно с Нико Уилкинсоном, Выдающиеся личности: ода Доминик Уилкинс, а также пьеса Это – современное искусство, написанная совместно с Кевином Ковалем. Идрис Гудвин выступал в программе Def Poetry на канале HBO, в программе «Улица Сезам», в эфире National Public Radio, на радио Би-Би-Си и на канале Дискавери. И. Гудвин – энтузиаст культивирования новой аудитории для искусства. На протяжении двух сезонов он был художественным руководителем и постановщиком в театре Стейдж Уан Фэмили в Луисвилле, штат Кентукки. Он также принимает деятельное участие в работе консультативных советов Театра для юной аудитории США и Ассоциации Фонда детских театров. Недавно он был назначен директором Центра изящных искусств в Колорадо-Спрингс при Колледже Колорадо. В этом колледже он преподавал на отделении театра и танца, а в 2015 г. стал Преподавателем Года. Страстный приверженец идеи развития культуры, Гудвин использует творческие силы, чтобы зажечь своим энтузиазмом окружающих. Его творчество – страстный призыв к переменам,  к использованию искусства на благо всех.

Делисия Тёрнер Зонненберг (Режиссёр) основатель и бывший художественный руководитель театра MOXIE, который она возглавляла на протяжении 12 успешных сезонов, получив такие награды, как приз Деса МакАнуффа New Visions Award «За бесстрашное руководство и творческое наследие» и присужденное обществом театральных критиков Сан-Диего звание «Режиссер года 2015». Она ставила пьесы для фестиваля Humana в театре Actors Theatre города Луисвилля, в репертуарном театре Сан-Диего, в театрах The Old Globe Theatre, La Jolla Playhouse, Cygnet Theatre, New Village Arts, Diversionary Theatre, а также в центре исполнительских искусств Mo’olelo. Среди ее достижений: награды общества театральных критиков Сан-Диего и приз Women’s International Living Legacy Award, участие в программе “Новые поколения Группы театральных коммуникаций», стипендия фонда Van Lier Fund для работы в театре Second Stage Theatre, участие в проекте «Режиссеры драматической театральной Ассоциации Нью-Йорка».

Лорен Чеcли (1) родилась в Вашингтоне, Округ Колумбия, и с детства занималась балетом и чечёткой. Её любовь к исполнительским искусствам дальше привела её к игре в театре. Она обожает свою работу в театре Арена Стейдж, где ей посчастливилось работать в постановках Умные люди (Валери Джонстон) и Наследница (Мариан Алмонд). Другие театральные работы: Пламя/Мс. Кальенте в комедии Ночной клуб злодеев (репертуарный театр Мерримак), Кассандра в пьесе Американская женщина, Делайла в постановке Мемфис (Ла Хойя Плейхаус). Работа на ТВ: Предчувствие (TNT), Бесстыжие (Showtime) и Фостеры (Freeform). Лорен также опубликовала свою первую книгу Совершенно несовершенный христианин (Amazon.com), слава Богу! Она изучала театральное искусство в Университете Темпл и получила степень магистра изящных искусств по направлению «актёрское мастерство» в Калифорнийском Университете в Сан-Диего. Лорен благодарит Бога за многие милости и свою семью и друзе за их бесконечную любовь и поддержку!

Тони Патано (2) получила широкое признание за свои работы в театре и кино, в первую очередь, за роль Хейлии Джеймс в сериале Дурман. Награды и номинации: Премия «За лучшее исполнение главной роли» Общества театральных критиков Сан-Диего за роль в пьесе Убитые (Ла Хойя Плейхаус), номинация на приз Овэйшен за пьесу Отец возвращается с войны (театры Паблик, CTG & ART). Работа в театре: Легенды! (гастроли по США), 45 секунд от Бродвея (Бродвей), Костяк, Последнее прощай, Начнём всё сначала, Пот. Работа в кино: Карательница, Роксана, Перерыв на бездумье, Каждая секретная вещь, Погружение без проблем. Работа на телевидении: Власть в ночном городе. Книга вторая: Призрак, Томми, Элементарно, Государственный Секретарь, Мамаша, Кукольное Шоу без названия, Юная, Подлый Пит, Черный список, Американцы, Закон и порядок: специальный корпус.

Тосин Олуфолаби (Звукорежиссёр) звукорежиссер и актриса. Ее самые заметные работы в звуковой сценографии: «Вверх тормашками» (в театре Monumental), «Клятвы любовников» (в театре We Happy Few), «Моя гавкающая собака» (в театре Edge of the Universe Players 2), «Школьницы, или африканские дрянные девчонки» (в театре Round House), «Узы, которые связывают», «Кавказский меловой круг» и «Антигона» (в Католическом университете), «Глория» (в театре Woolly Mammoth), «Бог умер» и «Эйприл выходит замуж» (в театре Three Muses), «Подсматривание» (в театре dog & pony dc), «Путешествие по дороге абортов» и «Солдат-поэт» (в театре Prometheus), «Лела и компания» (в театре Factory 449)