ГОРИЗОНТ СОБЫТИЙ

автор Хизер Раффо
Share

ГОРИЗОНТ СОБЫТИЙ

u.s. Production

ГОРИЗОНТ СОБЫТИЙ

Автор: Хизер Раффо
Режиссёр: Тимоти Дуглас

В ролях: Джимми «Джей-джей» Джетер

Компьютерный дизайн: Андрес Поч
Звукорежиссёр: Линдси Джоунз
Директор по компьютерному дизайну: Джаред Меццокки
Директор: Синди Уэйд
Перевод субтитров на русский язык: Михаил Смоленков

 


Хезер Раффо (Автор) отмеченная многими наградами актриса и драматург, чьи работы представлены в новаторских театрах Нью-Йорка и Лондона, в региональных театрах и в кино. Пьесы Раффо, американки с иракскими корнями, журнал «Нью-Йоркер» назвал «примером того, как искусство может переделать мир». Раффо – автор и исполнитель пьесы Нура (получила премию Вайсбергера, премию Хелен Хейз «Лучшая новая оригинальная пьеса»), премьера которой состоялась в Вашингтоне, затем пьеса исполнялась в Абу-Даби, Каире, Нью-Йорке и целом ряде театров по всей территории США. Её перу принадлежит также пьеса 9 частей желания (получила премию Люсиль Лортел, отмечена грамотой Блэкбёрна, получила приз Хелен Хейз, премию Лиги Драмы и номинацию Аутер Критикс Сёркл), которую на протяжении девяти месяцев ставили новаторские театры Нью-Йорка и которую уже более десятилетия ставят театры, как в США, так и по всему миру. Опера Фалуджа, либретто для которой написала Хезер Раффо, была включена в программу Международного театрального фестиваля центра Кеннеди, ее премьера состоялась в Лонг-Бич Опера, опера ставилась в Нью-Йорк Сити Опера в 2016 г. Видеозапись оперы вышла в эфир компании PBS вместе с документальным фильмом Фалуджа: искусство, исцеление и пост-травматический синдром. Как в США, так и по всему миру Раффо продолжает работать с разными культурами и на разных площадках – от Центра Кеннеди до Фестиваля Аспен Айдиэс, и от Палаты Общин в Лондоне до Всемирного Исламского Форума в США.

Тимоти Дуглас (Режиссёр) в театре «Арена Стейдж»: «Король Хедли II» Августа Уилсона; «Нина Симон: Четыре женщины» и «Опозоренный» (также шли на сцене Шанхайского Большого театра во время гастролей в Китае). Премьеры: «Радио гольф» Августа Уилсона (в Йельском репертуарном театре), «Этикет бдительности» Роберта О’Хары (в театре Steppenwolf), «Долгий путь вниз» по Джейсону Рейнольдсу (в Центре Кеннеди), «Последняя орбита Билли» Роберта Александера  (в театре Woolly Mammoth), «Эффект озера» Раджива Джозефа (в театре Silk Road Rising), «Надежное пристанище» Кита Адкинса (в театре Cincinnati Playhouse). Внебродвейские постановки: «Франкенштейн» (в театре Classic Stage), «Желтолицый» (в театре Billie Holiday), «Бронте: портрет Шарлотты» (в театре Alloy), «Росмерсхольм» (в театре Oslo Elsewhere). Представительские проекты: «Мулы» (новозеландский театр Downstage), «Ричард III» и «Много шума из ничего» (Шекспировский театр Folger), «Двадцатичетырехчасовые пьесы» (Бродвей), «Цветы лиловые полей» (театр Portland Center Stage), «Отец приходит с войн домой» и «Жемчужина в океане» Августа Уилсона (театр Round House), «Наемные убийцы» (театр Berkshire Theatre Group), а также проекты с  театром Actors Theatre в Луисвилле (в качестве помощника художественного руководителя), с театрами Guthrie и American Conservatory, с театром Mark Taper Forum (приглашенный режиссер), с репертуарным театром South Coast, с кинофестивалем Sundance, Джульярдской школой искусств, музеем Собрание Филлипс, и многие другие. Преподает в колледже Эмерсон — как приглашенный преподаватель и выдающийся деятель искусств. В 2018 году награжден премией Ллойда Ричардса и премией ассоциации National Black Theatre как театральный режиссер. Закончил факультет драматического искусства Йельского университета со степенью Магистра изящных искусств. timothydouglas.org

Джимми «Джей-джей» Джетер (Алекс) Родом из Уинстон-Сэлем, штат Северная Каролина, Джимми «Джей-джей» Джетер окончил Университет Джульярд Скул в Нью-Йорке в 2016 г. Его недавние театральные работы: Региональные: (Бродвей) Гамильтон в мюзикле Гамильтон, Ромео и Джульетта – Бенволио (Шекспировская театральная компания). Ограды – Кори (театральная компания Пайонир). Премьера его первого короткометражного фильма Hold On состоялась на кинофестивале Сандэнс в 2017 г.

Линдси Джоунз (Звукорежиссёр) Бродвей: Игра рабов, Ворс, Бронкс Бомберз и Время убивать. Внебродвейские: Сладенький (Плейратс Хорайзонз), Мистер Джой (LCT3), Частная жизнь и Сухой порошок (Театр Паблик) и многие другие. Региональные: Гатри, Хартфорд Стейдж, Альянс, Гудман, Старый Глобус, ACT, Шекспировский театр в Чикаго, Степпенвульф, Ла Хойя Плейхаус, Арена Стейдж и многие другие. Международные: Страдфордский Шекспировский фестиваль (Канада) и Королевская Шекспировская компания (Англия), и многие другие. Награды: семь премий Джозефа Джефферсона и 24 номинации на них, две премии и три номинации на премию «Овация», три номинации на премию Драма Деск, три номинации на премию Хелен Хейз, две номинации на премию Бэрримор и многие другие. Работы в кино: фильм компании НВО Триумфальная нота (Премия «Оскар» за лучший документальный фильм, 2006), многие другие. www.lindsayjones.com